no code implementations • ACL (IWSLT) 2021 • Sukanta Sen, Ulrich Germann, Barry Haddow
We describe our submission to the IWSLT 2021 shared task on simultaneous text-to-text English-German translation.
no code implementations • WMT (EMNLP) 2020 • Ulrich Germann
This paper describes the University of Edinburgh’s submission of German <-> English systems to the WMT2020 Shared Tasks on News Translation and Zero-shot Robustness.
no code implementations • WMT (EMNLP) 2020 • Ulrich Germann, Roman Grundkiewicz, Martin Popel, Radina Dobreva, Nikolay Bogoychev, Kenneth Heafield
We describe the joint submission of the University of Edinburgh and Charles University, Prague, to the Czech/English track in the WMT 2020 Shared Task on News Translation.
1 code implementation • WMT (EMNLP) 2021 • Pinzhen Chen, Jindřich Helcl, Ulrich Germann, Laurie Burchell, Nikolay Bogoychev, Antonio Valerio Miceli Barone, Jonas Waldendorf, Alexandra Birch, Kenneth Heafield
This paper presents the University of Edinburgh’s constrained submissions of English-German and English-Hausa systems to the WMT 2021 shared task on news translation.
no code implementations • EACL 2021 • Georg Rehm, Stelios Piperidis, Kalina Bontcheva, Jan Hajic, Victoria Arranz, Andrejs Vasi{\c{l}}jevs, Gerhard Backfried, Jose Manuel Gomez-Perez, Ulrich Germann, R{\'e}mi Calizzano, Nils Feldhus, Stefanie Hegele, Florian Kintzel, Katrin Marheinecke, Julian Moreno-Schneider, Dimitris Galanis, Penny Labropoulou, Miltos Deligiannis, Katerina Gkirtzou, Athanasia Kolovou, Dimitris Gkoumas, Leon Voukoutis, Ian Roberts, Jana Hamrlova, Dusan Varis, Lukas Kacena, Khalid Choukri, Val{\'e}rie Mapelli, Micka{\"e}l Rigault, Julija Melnika, Miro Janosik, Katja Prinz, Andres Garcia-Silva, Cristian Berrio, Ondrej Klejch, Steve Renals
Europe is a multilingual society, in which dozens of languages are spoken.
1 code implementation • WS 2020 • Pin-zhen Chen, Nikolay Bogoychev, Ulrich Germann
This paper describes the University of Edinburgh{'}s neural machine translation systems submitted to the IWSLT 2020 open domain Japanese$\leftrightarrow$Chinese translation task.
no code implementations • LREC 2020 • Georg Rehm, Maria Berger, Ela Elsholz, Stefanie Hegele, Florian Kintzel, Katrin Marheinecke, Stelios Piperidis, Miltos Deligiannis, Dimitris Galanis, Katerina Gkirtzou, Penny Labropoulou, Kalina Bontcheva, David Jones, Ian Roberts, Jan Hajic, Jana Hamrlová, Lukáš Kačena, Khalid Choukri, Victoria Arranz, Andrejs Vasiļjevs, Orians Anvari, Andis Lagzdiņš, Jūlija Meļņika, Gerhard Backfried, Erinç Dikici, Miroslav Janosik, Katja Prinz, Christoph Prinz, Severin Stampler, Dorothea Thomas-Aniola, José Manuel Gómez Pérez, Andres Garcia Silva, Christian Berrío, Ulrich Germann, Steve Renals, Ondrej Klejch
With 24 official EU and many additional languages, multilingualism in Europe and an inclusive Digital Single Market can only be enabled through Language Technologies (LTs).
no code implementations • WS 2019 • Rachel Bawden, Nikolay Bogoychev, Ulrich Germann, Roman Grundkiewicz, Faheem Kirefu, Antonio Valerio Miceli Barone, Alexandra Birch
For all translation directions, we created or used back-translations of monolingual data in the target language as additional synthetic training data.
no code implementations • WS 2018 • Barry Haddow, Nikolay Bogoychev, Denis Emelin, Ulrich Germann, Roman Grundkiewicz, Kenneth Heafield, Antonio Valerio Miceli Barone, Rico Sennrich
The University of Edinburgh made submissions to all 14 language pairs in the news translation task, with strong performances in most pairs.
no code implementations • WS 2018 • Ulrich Germann, Ren{\=a}rs Liepins, Didzis Gosko, Guntis Barzdins
The open-source SUMMA Platform is a highly scalable distributed architecture for monitoring a large number of media broadcasts in parallel, with a lag behind actual broadcast time of at most a few minutes.
no code implementations • ACL 2018 • Ulrich Germann, Ren{\=a}rs Liepins, Guntis Barzdins, Didzis Gosko, Mir, Sebasti{\~a}o a, David Nogueira
The open-source SUMMA Platform is a highly scalable distributed architecture for monitoring a large number of media broadcasts in parallel, with a lag behind actual broadcast time of at most a few minutes.
2 code implementations • ACL 2018 • Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz, Tomasz Dwojak, Hieu Hoang, Kenneth Heafield, Tom Neckermann, Frank Seide, Ulrich Germann, Alham Fikri Aji, Nikolay Bogoychev, André F. T. Martins, Alexandra Birch
We present Marian, an efficient and self-contained Neural Machine Translation framework with an integrated automatic differentiation engine based on dynamic computation graphs.
no code implementations • WS 2017 • Rico Sennrich, Alexandra Birch, Anna Currey, Ulrich Germann, Barry Haddow, Kenneth Heafield, Antonio Valerio Miceli Barone, Philip Williams
This paper describes the University of Edinburgh's submissions to the WMT17 shared news translation and biomedical translation tasks.
no code implementations • EMNLP 2017 • Antonio Valerio Miceli Barone, Barry Haddow, Ulrich Germann, Rico Sennrich
We investigate techniques for supervised domain adaptation for neural machine translation where an existing model trained on a large out-of-domain dataset is adapted to a small in-domain dataset.
no code implementations • WS 2016 • Ulrich Germann
We apply cross-lingual Latent Semantic Indexing to the Bilingual Document Alignment Task at WMT16.
no code implementations • EACL 2017 • Renars Liepins, Ulrich Germann, Guntis Barzdins, Alex Birch, ra, Steve Renals, Susanne Weber, Peggy van der Kreeft, Herv{\'e} Bourlard, Jo{\~a}o Prieto, Ond{\v{r}}ej Klejch, Peter Bell, Alex Lazaridis, ros, Alfonso Mendes, Sebastian Riedel, Mariana S. C. Almeida, Pedro Balage, Shay B. Cohen, Tomasz Dwojak, Philip N. Garner, Andreas Giefer, Marcin Junczys-Dowmunt, Hina Imran, David Nogueira, Ahmed Ali, Mir, Sebasti{\~a}o a, Andrei Popescu-Belis, Lesly Miculicich Werlen, Nikos Papasarantopoulos, Abiola Obamuyide, Clive Jones, Fahim Dalvi, Andreas Vlachos, Yang Wang, Sibo Tong, Rico Sennrich, Nikolaos Pappas, Shashi Narayan, Marco Damonte, Nadir Durrani, Sameer Khurana, Ahmed Abdelali, Hassan Sajjad, Stephan Vogel, David Sheppey, Chris Hernon, Jeff Mitchell
We present the first prototype of the SUMMA Platform: an integrated platform for multilingual media monitoring.
Automatic Speech Recognition Automatic Speech Recognition (ASR) +5
no code implementations • COLING 2014 • Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Marco Turchi, Marco Trombetti, Aless Cattelan, ro, Antonio Farina, Domenico Lupinetti, Andrea Martines, Alberto Massidda, Holger Schwenk, Lo{\"\i}c Barrault, Frederic Blain, Philipp Koehn, Christian Buck, Ulrich Germann
no code implementations • EACL 2014 • Vicent Alabau, Christian Buck, Michael Carl, Francisco Casacuberta, Mercedes García-Martínez, Ulrich Germann, Jesús González-Rubio, Robin Hill, Philipp Koehn, Luis Leiva, Bartolomé Mesa-Lao, Daniel Ortiz-Martínez, Herve Saint-Amand, Germán Sanchis Trilles, Chara Tsoukala